西域收藏 西北风情 兵团岁月 往事回眸 私密家园 天地人间

当前位置: 主页 > 文学艺术 > 新作推荐 >

贺汪文勤的诗集《诗在》出版

时间:2013-03-25 09:57来源:西域收藏 作者:龙宗翥 点击:
加拿大华裔作家汪文勤的诗集《诗在》,于近日由云南美术出版社出版发行。诗集为两册套装,每套为1/16开本的英、汉语版本各一册,汉文版为浅蓝色绒面硬封
 
 
诗集《诗在》中、英文版
汪文勤 著 曹禅、安媛 译
精选诗人、作家汪文勤诗作297首
诗集分中英文两册
中文共分四部分:歌吟、游吟、畅吟、陈吟
英文分为三部分:The Lee Side、The weather Side、The Wind
2013年1月出版
云南美术出版社
ISBN:9787548910961
 


      加拿大华裔作家汪文勤的诗集《诗在》,于近日由云南美术出版社出版发行。诗集为两册套装,每套为1/16开本的英、汉语版本各一册,汉文版为浅蓝色绒面硬封;英文版为深黄色绒面硬封。印刷精美,装帧典雅考究。

    《诗在》共收录诗歌277首,分“歌吟”、“游吟”、“畅吟”、“陈吟”四个部分。其后,还附有洛夫、痖弦、曹永正等文化名人的评论。

      汪文勤诗歌的核心价值就是“爱”,正如她一首诗里的一句诗——“爱,是我能听懂得唯一语言。”因此洛夫先生在评论里说:“……我觉得她的某些诗如《胡杨十二月》的确有着个人心灵密语的成分,但她大部分的诗是可感可懂,可以引起大多数读者的心灵共鸣的,原因无他,只因她能听懂和能传达的语言正是具有普世价值的‘爱’。”关于汪文勤诗歌里的藏着的爱,我曾在《一首小诗藏大爱》里也谈了不少,在此不必多言。

      汪文勤是一位女诗人,在风格上自然有女诗人的特质。但她的诗却独具一格。正如著名诗人洛夫先生所言:“文勤的诗从来就不曾发出所谓‘时代代言人’的声音,女性主义也从来不是她的诗歌要求。她一开始即具有一种过人的‘柔韧性’,她的揉,显然又不是中国传统女诗人那种婉约的、属于闺阁派的浪漫风情,而她的韧,更非那种‘硬梆梆’的干涩风格。她的诗柔和而安静,却也有实质内涵令人思考的硬度,一种从生活中碰撞出来的感性与知识性相互交织的诗性光辉……”

      关于汪文勤诗歌的特色,痖弦先生从古典与现代的融合、抒情精神的掌握、佳句与佳篇并重、崇高感与伦理精神的阐扬等四个方面进行了评析。这对读者理解汪文勤的诗歌特色很有启发。

      汪文勤女士的夫君曹永正先生说:“诗人是靠天吃饭的”因此,他认为写人的诗易,做诗的人难。他肯定“文勤是诗的人,活在真里。”他还说:“诗有可意会不可言传的功能”“诗是密码,是手语,是不需翻译的雅言,是不必拆穿的谜底”永正的话很有见地。我认为,对汪文勤的诗,只要你有爱心就一定能读懂;如果你有诗歌的慧根就一定会有所悟;如果你也是诗的人,就一定会产生共鸣。

      汪文勤女士是一个多能多产的作家。不仅诗写得超凡脱俗,而且小说、散文随笔、影视戏剧也很有成就。目前她已经有6部诗集、3部长篇小说、11部中短篇小说、1部散文、6部影视剧出版,其作品多次在海内外获奖。是一位在海内外颇具影响的作家。汪文勤女士是一个低调而谦虚的人,尽管取得如此骄人的成就,却从不张扬,还谦称自己是“初学者的作家”对此,痖弦先生说:“我认为她厚积薄发,潜力无穷,是中国新诗新生代一个不可忽视的存在,等到潜藏期过去,她必然会在汉语诗的地平线上挥出一面光辉的标旗。”

      汪文勤女士是从新疆草原走向世界的名人,也是我们西域收藏网的专家,我们为她的成就而自豪。在祝贺她诗集出版的同时,也要感谢她对网站的关注和支持。

      我相信,像汪文勤女士这样具有文学天赋且谦虚谨慎、勤奋笔耕的作家,不仅能成为诗歌领域的翘楚,而且也能在其他文学领域取得辉煌的成就。

 


2012年秋汪文勤在乌鲁木齐
 

在美国斯坦福大学参加女儿曹禅毕业盛典
 

汪文勤幸福的一家
 

        深入阅读:1、一株胡杨的成长    2、 《诗在》由艾青诗歌馆永久珍藏

                        3、诗人的诗话-读《诗·人》随想   4、纸书也有奢华的美
 

(责任编辑:江鸟)
顶一下
(74)
97.4%
踩一下
(2)
2.6%
------分隔线----------------------------

相关文章

发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:点击我更换图片
栏目列表
推荐内容

关于我们免责申明宣传合作联系我们网站调查在线留言网站建设网站地图加入收藏设为首页不良信息举报中心